Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70