Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70