Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70