Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Зарда марда джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70