Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70