Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тамчы таш тешер.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70