Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.

АЛИЕВ УМАР БАБЛАШЕВИЧ (1912 - 1972)

11.07.2003 0 5516

Родился в ауле Верхняя Теберда. Учился в Ростове-на-Дону и преподавал в Горском пединституте города Пятигорска. Кандидатскую защити в Лениннградском педогогическом институте им.Герцена.

В 1943 году переехал в Кабардино-Балкарию, откуда в 44-ом с балкарцами был депортирован в Среднюю Азию. По возвращении на Кавказ работал деканом историко-филологического факультета КБГУ. В последние годы своей жизни работал в КЧГПИ.

Умар Баблашевич автор многих работ по вопросам карачаево-балкарского языкознания, он один из основоположников современной карачаево-балкарской филологии. 

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.5)

  • Нравится

Комментариев нет