Расширенный поиск
14 Октября  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Акъдан къара болмаз.

21.02.2019 23:28:51

Бэньси превратил «холодные» ресурсы в «горячую» экономику

0


В ходе празднования Китайского нового года в этом году тысячи туристов из всех уголков страны приехали в город Бэнси в провинции Ляонин, чтобы принять участие в настоящем празднике льда и снега. Согласно заявлениям муниципального правительства города, руководству Бэньси удалось сформировать инновационную «ледяную» экономику и успешно решить распространенную среди туристических центров на севере Поднебесной проблему - чередования «горячего» (высокого) и «холодного» (низкого) сезонов. Местные власти смогли превратить «холодные» ресурсы в «горячую» экономику, исполнив в результате настоящую «песнь льда и пламени».

13 февраля этого года на территории Международного термального курорта «Хуаси-Му» состоялся Карнавал льда и снега. Чэнь Кэфэн и его друзья-туристы из Шэньчжэня как следует «вооружились» для активного отдыха на лыжных трассах Бэньси. «Мы приехали сюда специально, чтобы проехаться по здешней «черной» трассе - она соответствует высочайшему международному уровню», - поделился ЧэньКэфэн.

«Забавный факт: после купания в горячих источниках мокрые волосы замерзают в считанные секунды», - рассказал турист из города Цзинань в пров. Шаньдун. По словам управляющего директора Международного термального курорта «Хуаси-Му» Сун Чжэнлиня, ежегодно в Бэньси из южных регионов страны приезжает множество туристов, желающих покататься на лыжах, расслабиться в термальных ваннах и насладиться настоящей зимой. Особенный наплыв наблюдается в период Праздника весны: чтобы попасть сюда на Новый год, номера в отелях приходится бронировать за месяцы вперед.

В последнее время посещение термальных источников, катание на горных лыжах и дегустация бараньего маньчжурского супа в Бэньси превратились в своеобразный туристический тренд. Используя уникальные геологические и экологические ресурсы региона, руководство Бэньси постепенно сформировало всеобъемлющую модель развития «экономики льда и снега», поспособствовав процветанию зимнего туризма. На сегодняшний день, в городе работают около 20 курортных комплексов с собственными горнолыжными трассами и термальными источниками.

Холодные, снежные зимы, характерные для провинции Ляонин, послужили новым стимулом для развития местной экономики, а властям Бэньси удалось буквально превратить свою скованную льдом и снегом землю в неисчерпаемый источник золота и серебра. Согласно данным о сегменте зимнего туризма, за 2018 год Бэньси принял около 7,702 млн гостей, а общие поступления от туристических услуг достигли 6,24 млрд юаней.

Секретарь городского комитета КПК в Бэньси Цзян Сяолинь рассказал журналистам, что местному руководству удалось создать весьма успешную туристическую модель, привлекающую сюда тысячи гостей из всех уголков страны и позволившую заметно повысить доходность туристической деятельности. К примеру, владельцы Международного термального курорта «Хуаси-Му» инвестировали в свой комплекс свыше 2 млрд юаней. На эти средства были построены высококлассные термальные бани в отдаленных горных деревушках, что сегодня заметно способствует возрождению сельской местности и приносит дополнительный доход местным жителям.

Комментариев нет

Популярные Блоги

Облако тегов

Сейчас обсуждают