Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач уят къоймаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 2651
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии