Расширенный поиск
9 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!

Видеогалерея

Традиционная одежда карачаево-балкарцев

Translit

0 5531

Длительность: 00:06:41

Добавлено: 29.01.2018

Категория: Документальные фильмы
(Голосов: 7, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии