Расширенный поиск
9 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.

Видеогалерея

Спирит HD

Translit

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
2002 г., 73 мин., США

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза.

Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2005 г.

0 50575

Длительность: 01:13:56

Добавлено: 28.03.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 28, Рейтинг: 4.04)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии