Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Билим къая тешер.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ат басханны джер билед.
  • Юреннген ауруу къалмаз.

Библиотека

Словари

Жарашуева Зайнаф
Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю

В толковый фразеологический словарь карачаево-балкарского языка включено более 5 000 фразеологических единиц. Дано толкование значений всех фразеологизмов, их употребление иллюстрировано примерами из художественной литературы, приводятся стилистические пометы и этимологические сведения.

Словарь предназначен для тех, кто заинтересован в усвоении и изучении изобразительно-выразительных средств карачаево-балкарского языка.

На карачаево-балкарском языке.

Владикавказ, 2017.
Дата: 06.05.2024
Скачали: 16
Размер PDF: 15.63 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе