Расширенный поиск
1 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Северный Кавказ: симфония языков

Многоязычие на Северном Кавказе - сложная, актуальная и весьма интересная проблема. Ей посвящена работа «Северный Кавказ: симфония языков», выполненная в преддверии III Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» студентами IV курса факультетов английского языка, филологического, переводческого, V курса филологического факультета и заочного отделения факультета немецкого языка ПГЛУ. Многим из авторов этот богатый полиэтнический и историко-культурный регион особенно дорог, ибо является малой Родиной их детства и юности.

Пятигорск, 2001.
Дата: 13.10.2017
Скачали: 169
Размер PDF: 8.86 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе