Расширенный поиск
30 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Телини эшигин, махтау джабар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Аппаев Хасан
Черный сундук

Хасан Аппаев - один из зачинателей карачаевской прозы. Его роман - «Черный сундук» рассказывает о жизни карачаевского народа под гнетом царизма и местных богатеев, о зарождении революционной борьбы на Северном Кавказе. В нем изображаются яркие картины  быта дореволюционного горного аула. Судьбы героев романа полны драматизма, действие его развивается динамично и увлекательно.

Москва, 1977.
Дата: 26.05.2017
Скачали: 622
Размер PDF: 6.63 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе