Расширенный поиск
30 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тамчы таш тешер.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.

Библиотека

Языкознание

Карачаевцы и балкарцы: язык, этнография, археология, фольклор

Предлагаемый читателю сборник научных работ освещает широкий круг проблем - язык, этническое самоназвание, искусственное родство, религиозно-мифологическое мировоззрение, потестарно-политические институты, исторические памятники и фольклор карачаевцев и балкарцев. В книге использованы уникальные экспедиционные
и архивные материалы. Сборник рассчитан на этнографов, филологов, археологов, фольклористов, преподавателей и студентов гуманитарных вузов и будет интересен для широкого круга читателей.

Москва, 2001.
Дата: 23.05.2017
Скачали: 753
Размер PDF: 15.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе