Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ат басханны джер билед.

Библиотека

Языкознание

Аппаев А.М.
Диалекты балкарского языка в их отношении к балкарскому литературному языку

Дата: 12.04.2012
Скачали: 652
Размер PDF: 1.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе