Расширенный поиск
31 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Баланы адам этген анады.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Берберов Бурхан
Карачаево-балкарский фольклор и литература: к проблеме преемственности

В сборник вошли научные статьи, посвященные актуальным проблемам современной карачаево-балкарской фольклористики и литературоведения. В фольклорной части освещаются вопросы просветительской направленности и поэтики национальных бытовых сказок и исторических преданий. В литературоведческой части представлены статьи о преемственности художественных традиций, а также литературные портреты представителей национальной художественной культуры.

Сборник адресован студентам, аспирантам, тюркологам, кавказоведам, а также всем, кто интересуется вопросами северокавказской филологии.

Нальчик, 2018.
Дата: 17.01.2021
Скачали: 318
Размер PDF: 1.59 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе