Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Уруну арты – къуру.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70