Расширенный поиск
1 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тилчиден кери бол.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70