Расширенный поиск
1 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70