Расширенный поиск
3 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Зарда марда джокъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142