Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104