Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тил – миллетни джаны.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104