Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104