Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Кёбге таш атма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104