Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104