Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъдан къара болмаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.

Форум

Форум / Пользователи / Shamil Vladimirovich
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Международная научная конференция "ЭТНОГЕНЕЗ, ИСТОРИЯ, ЯЗЫК И КУЛЬТУРА КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОГО НАРОДА", 23-29 ноября 2014 года в Российской Академии Наук [Запись пленарного заседания]
 
#
30.11.2014 11:39:40 Translit
:)
Изменено: Shamil Vladimirovich - 30.11.2014 19:42:07
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный