Расширенный поиск
16 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Билим къая тешер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.

Форум

Форум / Пользователи / Тамчы
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Детская литература на карачаево-балкарском языке
 
#
04.04.2014 16:30:12 Translit
Уважаемые земляки, подскажите пожалуйста, можно ли приобрести в Эльбрусоиде печатные варианты тех книг (детская литература), что предложены на сайте для скачивания. Очень хочу почитать сыну сказки на родном языке, те сказки, которые мне в детстве читала моя бабушка. Возможно, кто-нибудь знает, где еще можно приобрести подобную литературу. Буду очень благодарна.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный