Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чомартны къолу берекет.

Форум

Форум / Пользователи / barboskini
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Как можно приобрести мультики с переводом на карачаево-балкарский язык?
 
#
08.08.2012 01:45:48 Translit
Здравствуйте. Мне сказали, что на сайте "Эльбрусоид" можно купить через интернет мультфильмы, переведённые на карачаевский язык. На главной странице сайта я не увидела такого раздела. Не подскажите, где можно это сделать?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный