Расширенный поиск
16 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Зарда марда джокъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.

Форум

Форум / Пользователи / Ayran
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Аланская надпись на Зеленчукском камне..., подскажите, объясните, пожалуйста, что за надписи?... какие ученые их расшифровали?... какие и чьи переводы в пользу осетин и карачаевцев и балкарцев??
 
#
10.04.2012 15:17:47 Translit
Осетины так уверенно ссылаются на каких то авторитетных западных ученных, расшифровавших эти надписи в их пользу... что там за надпись? ... как он расшифровывается? ... кто расшифровал? ... то что в инете выложено не очень понятно ... кто с этими надписями ознакамливался? ... какие расшифровки и чьи имеются в пользу карачаевцев и балкарцев?
Изменено: Ayran - 10.04.2012 15:24:08
 
Перейти    
Нужен список литературы когда либо выпущенной на карачаево-балкарском языке..., помогите составить список книг когда-либо выпущенных на карачаево-балкарском языке) хочу создать электронную библиотеку) буду искать и сканировать такие книги))
 
#
09.04.2012 15:29:05 Translit
Обидно, что у столь богатого литературой народа нету нормальной электронной библиотеки)) даууайти устраним этот пробел)) может у кого то завалялись подобные книжки)) помогите хотя бы составить списочек)) будем трясти библиотеки)) и сканировать, фотографировать)))
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный