Форум

Цитата
WinX пишет:

Цитата
Даже если про Кусто, про то, что он принял Ислам - это байка, меня в той истории больше поразило, что вода из Средиземного моря не смешивается с водой Атлантического океана.. и что об этом написано в Коране

В коране про это ничего не сказано?Если не верите прочитайте коран.

Цитата
Карачай Карачай пишет: Ислам - религия, которая увеличивается в числе своих посследователей сотнями тысячами каждый год.

Уважаемый Карачай Карачай,мне все равно каких верующих становится больше,каких меньше,так как вероисповедание не является критерием оценки человека(для меня).Но кажется христианские миссионеры работают попроворнее(не кнутом,а пряником).
Вот почитайте что говорит мусульманский богослов:

Чрезвычайно интересное интервью Аль-Джазире дал Шейх Ахмад Аль Катани, ливийский мусульманский богослов.

По его словам проповедь христианства в мусульманских странах идет огромными темпами. Только в Африке каждый год отступают от ислама и принимают христианство около 6 миллионов человек, причем этот процесс нарастает. Каждую минуту принимает христианство 667 мусульман только в Африке. Каждый день -- 16 тысяч.
Интересно, что говорит это ректор исламского института в Ливии, ответственный за религиозное образование будущих имамов.

Читать далее http://www.politforums.ru/kavkaz/1344530495.html

Цитата
Капитан Очевидность пишет: атеисты - люди ищущие и проделывающие огромную работу над собой. Вечно ищущие оправдание своим взглядам, изучающие тонны материала в поисках подтверждения своим убеждениям.

Цитата
серый пишет: Человек имеет право не верить в богов и имеет право чтобы его за это... не называли грешником.

Какая атеистам разница??? Или все-таки грехов боитесь?)))

Цитата
серый пишет: В коране про это ничего не сказано.

Он — Тот, Кто смешал два моря (вида воды): одно — приятное, пресное, а другое — соленое, горькое. Он установил между ними преграду и непреодолимое препятствие. (Фуркан, 25:53)
Хотя для атеистов это, конечно, не повод, чтобы поверить, иначе они стали бы уже верующими)))

Цитата
серый пишет: верующий человек Гитлер

Мощно, мощно, еще мусульманин был скажите, пожалуйста)))


Вот, например, слепой человек, который никогда не видел света, как ему объяснить, что такое цвета и оттенки, и что можно видеть?

серый,

Цитата
серый пишет: Уважаемая WinX.Вы изменяете слова в коране.В оригинале написано"СМЕШАЛ",а вы написали"РАЗЪЕДИНИЛ".Вот такими способами и пытаются обмануть людей.

Я ничего не меняю. тут читай те

Цитата
Totur_Ram пишет: Он — Тот, Кто смешал два моря (вида воды): одно — приятное, пресное, а другое — соленое, горькое. Он установил между ними преграду и непреодолимое препятствие. (Фуркан, 25:53)

Где вы видели пресное море,моря-соленые?Где вы видели препятствия в море?

Цитата
серый пишет: Где вы видели пресное море,моря-соленые?Где вы видели препятствия в море?

Цитата
Totur_Ram

А для вас в порядке вещей изменять смыл религиозных текстов?Чтобы подогнать религию под наше время некоторые люди переводя с арабского на другие языки(например,русский)меняют некоторые слова на противоположные,чтобы изменить смысл.А потом некоторые цитируя такой искаженный текст также меняют некоторые слова.(это все они делают для того чтобы религия понравилась всем,чтобы она выглядела религией мира и добра,всеобщего равенства и братства.)Вы даже не удивились.А что касается этой байки.
1)пожалуйста назовите пресное море.

серый, Пресных морей сегодня нет, может когда-нибудь были, но сегодня таких известных нет.
Есть озеро в Казахстане наполовину соленое, наполовину пресное - озеро Балхаш. Может быть там про это озеро речь, а может про другое. Я не знаю, а Вы не то, что не знаете, даже скорее всего и не узнаете, потому что я принимаю факты, а Вы их постоянно отвергаете и даже не отвечаете на прямые вопросы, если они Вам не нравятся.

Цитата
серый пишет: А для вас в порядке вещей изменять смыл религиозных текстов?

нет, это не в порядке. Именно поэтому мне нравится Ислам. У нас невозможно изменить религиозный текст. В любое время, когда ты видишь 2 различных перевода какого-нибудь аята, ты сможешь открыть первоисточник - Коран, найти искомое слово и посмотреть на его перевод. Коран остается неизменным с самого начала, никто не может вписать или удалить из нее хотя бы одну букву.
Вы знаток арабского языка, чтобы говорить, что кто-то изменил смысл текста? Или вы считаете, что текст написанный на одном языке можно абсолютно точно перевести на другой? Нет, можно лишь передать смысл, смысл можно передать разными словами.

Например, как ты переведешь на английский язык предложение "Жизнь бьет ключом"? так: "Life beat with a key"? В зависимости от обстоятельств, правильно? если перед этим предложением на кого-то упал какой-то подвешенный символический городской ключ, то можно будет и так перевести, а если нет, то - нет. Может быть в переводе даже не будет слова "ключ", просто будет передан смысл, подходящий к этому предложению.

серый, не знаю чем ты тут стараешься заманить верующих людей, есть ли у тебя какие-нибудь альтернативы? Ислам кроме всего прочего - это благой нрав! Однажды у Алия (радия-Ллаху гъанху) спросили неверующие: "Вот вы очень стараетесь для рая, сдерживаете себя разного всего, а представьте, что вдруг не будет рая", на что он ответил: "Если даже вдруг, как ты говоришь, рая не будет, то я жил как честный человек с благим нравом и ничего не потеряю. А вот, если окажется, что рай действительно, то ты подумай, что ты потеряешь!" (пересказал по помяти общий смысл)
Раньше когда не очень верующим людям говорили, что мол вне ислама всякий разврат очень широко распространён, они отвечали, что мол мы такие скверномыслящие, что видим только плохое, а у них сердца чистые, не думают ни о чём плохом и т.п. Теперь же, когда появился интернет очень ясно у кого какое сердце, кто о чём думает (или не думает), по всяким немусульманским сайтам даже самым новостым и т.п. нельзя спокойно пройтись, обязательно да подсовывают всякие непристойные фото, видео, клипы и т.п. Я например, ни один русскоязычный сайт не открываю без отключения фото (браузер настроил, чтобы было по умолчанию без картинок и т.п.). А разным неверующим и чуть-чуть верующим безразлично или им возможно нравятся эти бесстыдные фото и видео, раз молчат. И посмотрите на действительно исламские сайты, какая чистота! Даже сайты мусульман и их стран, которые живут не совсем по исламу и то намного нравстеннее и их тоже возможно открывать без большой опаски...

Цитата

серый пишет: Из этих хадисов видно,что нельзя скрывать, искажать,то что написано и сказано Мухаммадом.Пусть люди верят себе на здоровье во что хотят.Но мне кажется ни этично менять смысл религиозного текста,для того чтобы он понравился всем ,показать что в них предсказаны какие-то научные открытия.Я не против реальных научных фактов предсказанных в древних книгах,но против подтасовок.(и тут я полностью на стороне ислама)

а кто и где изменил текст? В арабском языке некоторые слова имеют несколько смыслов, поэтому переводы нескольких аятов (стихов) Корана могут иногда отличаться от других или иметься несколько версий переводов. И когда эти переводы готовятся переводчики смотрят есть ли разъясняющие эти аяты другие аяты или хадисы и в некоторые др. источники и только потом даются переводы. И этот аят был понят учёными ислама в разных версиях, и сейчас имеются несколько версий, которые конечно имеют под собой основы, и нет других новых переводов, придумываемых кем попало, если вдруг даже появятся некоторые шарлатаны, учёные их отвергнут, с дозволения Аллаха!

Касаемо же именно тех переводов, которые приведены тобой:

Цитата

серый пишет: На одном сайте написано так: 19.Он СМЕШАЛ два моря,которые ВСТРЕЧАЮТСЯ друг с другом. http://crimean.org/islam/koran/kuliev/55 На другом сайте написано так: 19.Он РАЗЪЕДИНИЛ моря, которые ГОТОВЫ ВСТРЕТИТЬСЯ. www.quran-m.com/firas/rusi/?page=show_det&id=13&select_page=27 Сами решайте какой перевод правильный,но так как смысл в этих переводах противоположный,значит один перевод неверный.

первый перевод Кулиева Э., а второй Крачковского. Мы выбираем конечно же Кулиева и отвергаем Крачковского, у которого много искажений, см. у нас в разделе религия тему "Переводы Корана". Там эта тема на самом верху и увидишь наше отношение к Крачковскому.

Не могу я заснуть увидев такие мысли)))
серый, Добрый вечер!

Цитата

серый пишет: Посмотрите на этом примере -Сура 55:Милостивый На одном сайте написано так: 19.Он СМЕШАЛ два моря,которые ВСТРЕЧАЮТСЯ друг с другом. http://crimean.org/islam/koran/kuliev/55 На другом сайте написано так: 19.Он РАЗЪЕДИНИЛ моря, которые ГОТОВЫ ВСТРЕТИТЬСЯ. www.quran-m.com/firas/rusi/?page=show_det&id=13&select_page=27 Сами решайте какой перевод правильный,но так как смысл в этих переводах противоположный,значит один перевод неверный.

Нет. Смысл этих переводов абсолютно одинаков, хотя и передан разными словами. Чтобы это понять прочитайте, пожалуйста, следующий аят первого перевода:
20.Между ними существует преграда,которую они не могут преступить.
Что Вы на это скажете? Лишь Ваше упрямство и боязнь признать свою неправоту туманят Ваш рассудок! Очень ясно написано, что Он смешал два моря, которые встречаются, и между которыми существуют непреодолимое препятствие. Моря смешаны (нет между ними препятствий), но на самом деле разъеденены, неужели непонятно??? Нет никакой разницы от второго перевода, в котором говорится, что Он разъединил два моря, которые готовы встретиться, но между ними есть преграда, через которую они не устремятся.
Никаких разночтений здесь нет и не может быть! Никаких противоположностей и подтасовок нет! Не выдумывайте!

Интересно, как Вы воображаете себе двустишье:
"Земля тряслась - как наши груди,
Смешались в кучу кони, люди..."?
Вот так:

???

Не вырывайте слова из контекста!

Подруга, но не близкая- атеистка. Конечно я была в легком шоке, попыталась объяснить, что это ужасно, но не переубедила. Будем за таких молиться, чтобы опомнились

Totur_Ram,
)))) когда в объявлении о продаже машины пишут "полный фарш", многие себе так и представляют кастрюлю полную фарша)))

извиняюсь за оффтоп))