Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Elbrusoid - Türkçe kulübümüze hoş geldiniz!, Для тех, кто хочет по практиковаться в турецком языке
 
#1
Джаратама0
15.03.2013 19:30:22 Translit
Для всех кто хочет по практиковаться турецкому языку, добро пожаловать :), общаемся, поправляем друг друга, повышаем знания турецкого языка



Türk Alfabesi (турецкий алфавит):



Ğ - Гъ, Ç - Ч, C - Дж, Ş - Ш, Ö - Ë, Ü - Ю, I - Ы, İ - И, Y - Й

Примерный состав турецкого языка:

Изменено: Turk - 19.06.2013 21:31:52
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 4 5 6 7 8
Ответы
 
#211
Джаратама0
03.06.2013 21:44:16 Translit
Treasure, бу англатылгъанда англаялмагъан джеринг бар эсе джаз, ачыкълайым (орусча ачыкъларгъа да боллукъ керек болса).
 
 
 
#212
Джаратама0
04.06.2013 20:41:58 Translit
Abdullah, :превед::превед::превед:



I. konuşacağım konuşacağız
II. konuşacaksın konuşacaksınız
III. konuşacak konuşacaklar

Тюзмюдю?)
"Ущелья наши так давно были домами для наших дедов,что если бы все наши предки смогли подняться,то на том клочке земли,где сидишь ты ,встала бы тысяча людей,носивших прежде твоё имя".
 
 
 
#213
Джаратама0
04.06.2013 21:55:03 Translit
Цитата
Treasure пишет:
I. konuşacağım konuşacağız
II. konuşacaksın konuşacaksınız
III. konuşacak konuşacaklar

Тюзмюдю?)
:alamat:тюбба тюз
 
 
 
#214
Джаратама0
04.06.2013 21:59:15 Translit
Abdullah, :браво::браво:
"Ущелья наши так давно были домами для наших дедов,что если бы все наши предки смогли подняться,то на том клочке земли,где сидишь ты ,встала бы тысяча людей,носивших прежде твоё имя".
 
 
 
#215
Джаратама0
04.06.2013 22:01:26 Translit
Abdullah, всё дело в хорошем учителе)):)
"Ущелья наши так давно были домами для наших дедов,что если бы все наши предки смогли подняться,то на том клочке земли,где сидишь ты ,встала бы тысяча людей,носивших прежде твоё имя".
 
 
 
#216
Джаратама0
04.06.2013 23:08:28 Translit
Treasure, кимди ол билмейме, алай а сорууу болгъан, хош келигиз :превед:
 
 
 
#217
Джаратама0
03.05.2014 21:21:12 Translit
Iyi gunler. Bu konu kapandi mi acaba? Kimse chokdan bile konushmuyor burda, yoksa herkes turkcheyi ogrenmish mi?) affedersiniz, turkche yazmiyor beni bilgisayarim
Пусть тот, кто верует в АЛЛАХА и Судный день, говорит благое или молчит.
 
 
 
#218
Джаратама0
03.05.2014 21:23:42 Translit
Chipmunk, Hoş geldin. Çoktan beri giremedik. Nasılsın? ne yapıyorsun? Her şey younda mı?
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#219
Джаратама0
03.05.2014 21:35:56 Translit
Hosh bulduk)) teshekkur ederim, iyiyim))) biraz uzgunum, chunku Istanbulnu, Turkiyeni chok ozledim, onemli degil, saman gelir de bizde oraya gidebiliriz in shaa Llah)) sen nasilsin? Ishler nasil?) afiyetdesin in shaaLlah?)
Пусть тот, кто верует в АЛЛАХА и Судный день, говорит благое или молчит.
 
 
 
#220
Джаратама0
03.05.2014 22:34:39 Translit
Ne yapalım, uğraşıyoruz işte. Üzme canını her şey iyi olacak) İstanbulda buluşuruz)
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#221
Джаратама0
04.05.2014 00:20:19 Translit
In shaa LLAH olacak))) hich shuphem yok)) shimdi de her shey chok iyi Allaha shukur)) Allahny izni ile bulushuruz)) o gunu sabirla bekleyecem))
Пусть тот, кто верует в АЛЛАХА и Судный день, говорит благое или молчит.
 
 
 
#222
Джаратама0
04.05.2014 11:59:16 Translit
Salam akeikum! Ben da sizibla bir az türkçe konushaim.
 
 
 
#223
Джаратама0
04.05.2014 16:12:49 Translit
Hoş geldin. Nasılsın? Anlat bakalım kendini, yoksa tanıyor muyuz seni?
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#224
Джаратама0
04.05.2014 18:33:00 Translit
Господа, а что означает турецкое слово "гамме", "гам", "гэм", и т.д.., точно не знаю, видел цитату турецких лодочников, в царских мемуарах, "...гамме кашты, джигит йох." касаемо сражения при Годлихе 18 марта 1864 года. Полагаю, это типа "жилище".
Изменено: zarbuzan - 04.05.2014 18:33:44
 
 
 
#225
Джаратама0
04.05.2014 22:36:25 Translit
zarbuzan, не знаю такого слова.
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#226
Джаратама0
04.05.2014 23:21:12 Translit
Есть слово gemi - корабль, может быть эта цитата не на турецком, по крайней мере в исторических художественных фильмах использовался помимо турецкого языка и персидский язык, а также и другие языки, может я и ошибаюсь
Пусть тот, кто верует в АЛЛАХА и Судный день, говорит благое или молчит.
 
 
 
#227
Джаратама0
04.05.2014 23:21:23 Translit
А в черкеске в эльбрусоиде турецкий преподают?
 
 
 
#228
Джаратама0
04.05.2014 23:48:47 Translit
Спасибо. Может, устаревшее слово. Остальное то понятно более-менее... Но это было на турецком.
"При следовании по морскому прибрежью нам попадались у берега турецкие кочермы, на которых турки подсмеивались, повторяя: "черкес гамме кашты, джигит иох!".
"[Военные действия в Кубанской области с 1861-го по 1864 год. Походные записки // Кавказский сборник, Том 5. 1880
© текст - Солтан В. 1880]
 
 
 
#229
Джаратама0
05.05.2014 00:29:51 Translit
Слово вроде еще используется, просто не хватало контекста.
Пусть тот, кто верует в АЛЛАХА и Судный день, говорит благое или молчит.
 
 
 
#230
Джаратама0
02.10.2015 18:16:25 Translit
Уф уф 😥 уф я чуть свой язык уже забыла разговариваю в перемешку балкаро кумыксксий какой-то у меня а тут еще турееееееееееецкииииииийййййй аааааааааааааааааааааа😍😍😍👍
 
 
 
#231
Джаратама0
03.10.2015 01:24:22 Translit
Цитата
zarbuzan пишет:
черкес гамме кашты, джигит иох!
керти да сейир джазыуду, Тюркиени тюркчасына ушамайды. Гамме, Chipmunkайтханлай, геми (кеме) боллукъ болса. "Черкес кеме къачты, джигит джокъ" - къарачайча, Тюркиени тюркчасында "черкес геми качты, йигъит уок"... Ахыска тюрклюлеге да ушагъанча кёрюнеди, барды бир узакъ болмай аллай бир джаш, анга соруб бир кёрюрме.

Tüm forum üyelerine saygılar ve sevgiler))
Hatırlamışken konumuzu da canlandıralım
Изменено: Тылмач - 03.10.2015 11:15:30
 
 
 
#232
Джаратама0
03.10.2015 02:08:08 Translit
Цитата
zarbuzan пишет:
Господа, а что означает турецкое слово "гамме", "гам", "гэм", и т.д.., точно не знаю, видел цитату турецких лодочников, в царских мемуарах, "...гамме кашты, джигит йох." касаемо сражения при Годлихе 18 марта 1864 года. Полагаю, это типа "жилище".
1990-чы джыл эски тюрк сёзлюкден джазгъанларыма къарадым да, ол сёзге доносчик, осведомитель деб турады. Терс джазгъан эсем да, билмейме.
 
 
 
#233
Джаратама0
04.10.2015 22:47:45 Translit
Цитата
Sabr пишет:
1990-чы джыл эски тюрк сёзлюкден джазгъанларыма къарадым да, ол сёзге доносчик, осведомитель деб турады. Терс джазгъан эсем да, билмейме.
сейир, иги танг эски сёзлюк болур эди ол, ансы мен чырт эшитмегенме, интернетге огъуна бир кесек къарадым, аллай сёзню чырт эслемедим. Интернетде уа не тюрлю сёз да табылыучанды, сёзлюкле кёбдюле да..))
 
 
 
#234
Джаратама0
04.10.2015 22:48:31 Translit
Ахыскалы джашчыкъ да англамагъан эди ол сёзню, андан къалгъаны аланы тилге иги танг келишеди.
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 4 5 6 7 8
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный