Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Бютеухалкъ сынау диктант, Къарачай-Малкъар тилде биринчи кере ётдю
 
#1
Джаратама0
22.02.2017 14:14:45 Translit
Къарачай-Черкес республикада биринчи кере бютеухалкъ сынау диктант ётдю. :) Сынау ишни къарачай-малкъар тилде джаздыкъ.
Келгенлеге кёре, ана тиллеринде джазаргъа сюйген адамланы санлары аз тюл эди. Диктантха 200 джууукъ адам къошулгъанды. Аны джазыб бошагъандан сора, келгенле "Эльбрусоидни" къуллукъчуларындан хар ай сайын джыйыб адамланы быллай ишлени ётдюре туругъуз деб тиледиле.
















Диктантны джазгъанланы эм гитчесине 6 джыл, эм тамадасына уа - 70 джыл болгъанды! :браво:

























Диктантны къурагъанла, ётдюргенле - Фонд "Эльбрусоид" бла Къарачай-Черкес кърал университет.
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#2
Джаратама0
22.02.2017 15:51:06 Translit
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный