Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тамчы таш тешер.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный