Расширенный поиск
11 Мая  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
Страницы: 1
Фестиваль дружбы народов «БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ РОССИИ» в г.Москве! Приглашаем участников!, Ежегодный круглогодичный просветительский проект для творческих людей, спешите принять участие!
 
Дорогие друзья!

В рамках Ежегодного Круглогодичного Просветительского Проекта "БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ РОССИИ", начинает свою работу итоговый пятый международный литературно-музыкальный фестиваль дружбы народов.

Форум откроется в Москве в центральном доме литераторов:

19 НОЯБРЯ 2015 ГОДА В 18.00 (Малый Зал) — Детские (молодежные) номинации,
20 НОЯБРЯ 2015 ГОДА В 17.00 (Большой Зал) — Взрослые номинации и ИТОГИ.

Приглашаются участники с работами по следующим направлениям:

ЛИТЕРАТУРА
литературные переводы, публикации в прессе, издание книг переводов и оригинальных произведений указанной тематики

МУЗЫКА
создание текстов, музыки, песен на стихи национальных авторов, выпуск песенных альбомов,
выступление перед слушателями

ЖУРНАЛИСТИКА
написание статей, публикации в СМИ, отслеживание публикаций

ТАНЦЫ и ВОКАЛ народов России, а также

ДЕТСКИЕ НОМИНАЦИИ: кино, рисунок, фотография, сочинение, эссе, рассказ, стихотворение

Участники фестиваля:
Путешественник отец Федор Конюхов, Иосиф Кобзон, композитор Александр Зацепин, Армен Джигарханян, тележурналист Александр Сладков, Герой России Александр Маргелов, Салихат Гамзатова, а также писатели и переводчики.
Ведут церемонию народные артисты Анна Шатилова, Игорь Кириллов и Председатель Правления Фестиваля Сергей Солокин.

Адрес: ул. Большая Никитская, д.53, м. «Баррикадная-Краснопресненская».

Ссылка на сайт фестиваля тут.
Изменено: Эльба-Нальчик - 09.11.2015 18:40:05
 
В ноябре 2015 г. была издана книга "Волшебная Балкария моя" - с переводами стихов современных поэтов с карачаево-балкарского на русский язык.



Ссылка на сайт тут.
Изменено: Эльба-Нальчик - 09.11.2015 18:44:22
 
Желающие принять участие могут связаться с офисами Эльбрусоида:

г. Москва, Семеновская площадь, д.7 тел. - 495-366-45-23, 366-39-60;
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а тел. - (878-79) 2-12-22
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92 тел. - (866-2) 77-59-12
г. Ставрополь, ул. Мира 212, офис 12. тел. - 8962-474-088
г. Черкесск, пер Одесский, 15, тел. - 89280313300
 
Из объявлений совершенно не ясно, на какую тему должны быть журналистские выступления.
Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный