Расширенный поиск
14 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Хатерли къул болур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Баланы адам этген анады.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
Страницы: 1
Карачай с древнейших времен до 1917 года
 
Карачай с древнейших времен до 1917 года, книга К.Т. Лайпанова, Р.Т. Хатуева, И.М. Шаманова.
Кто ни будь читал, какие ощущения?
 
А где можно книгу увидеть и почитать?!
 
я бы тоже прочитала бы ...
 
http://karachai.ucoz.ru/index/ogl/0-254
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный