Расширенный поиск
28 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ата – баланы уясы.
  • Тилчиден кери бол.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Кёбге таш атма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
Страницы: 1
Международный Интернет-проект "Диалог культур", посвящённый Году культуры в России., Аж две карачаевские колыбельные участвуют в конкурсе!!!
 
Здравствуйте! :гоккачыкъ:
Я хочу рассказать Вам о том, что в рамках Года Культуры проводится интернет-проект "Диалог культур". :превед:
Интернет-проект проводится в целях воспитания у молодёжи восприятия культуры и традиций народов России и разных стран мира в духе взаимопонимания и взаимоуважения, привлечения внимания молодёжи к вопросам развития культуры, сохранения культурно-исторического наследия, формирования современных механизмов продвижения идей межкультурного диалога среди молодёжи, стимулирования интереса обучающихся к использованию информационно-коммуникационных технологий.

А самое главное, что в конкурсе принимают участие две карачаевские колыбельные, присланные командами "Юный журналист"( Батдыева Айшат-КЧР,

Зеленчукский район, МКОУ "СОШ № 3 ст. Зеленчукской") и " Жемчужина" (Уртенова Фарида-КЧР, Усть-Джегутинский район, МКОУ "Лицей № 7 г. Усть-Джегуты")


ОТКРЫТОЕ ИНТЕРНЕТ-ГОЛОСОВАНИЕ :превед:
Приглашаем принять участие в открытом Интернет-голосовании за работы участников следующих конкурсов Интернет-проекта "Диалог культур":
- Конкурс мультимедиа-проектов
http://bridges.edu.yar.ru/d2014/media/vote.html



Проголосовать за работы участников может любой пользователь сети Интернет до 25 апреля 2014 г. включительно.
Спешите отдать свой голос за понравившиеся работы!

Вы можете привлечь к голосованию ваших друзей, знакомых, родителей: посмотрите вместе с ними, какие прекрасные фотографии и рисунки прислали ребята из КЧР - участники проекта! Обязательно загляните в нашу рубрику «Колыбельные мира», узнайте о них больше и познакомьтесь с открытиями,
которые участники проекта сделали во время своих культ-походов.

ГОЛОСУЙТЕ НА САЙТЕ ПРОЕКТА! ПОДДЕРЖИТЕ УЧАСТНИКОВ! :превед:

Для тех, кто хочет отдать свой голос ,вы можете получить пароль и логин для индивидуального голосования http://bridges.edu.yar.ru/d2014/photo/vote.html?action=register

Заходить на страницу голосований можно неограниченное количество раз в период проведения Интернет-голосования. :)
За каждую понравившуюся работу вы можете выставить оценку от 1 до 5 баллов один раз (или сбросить оценку и заново поставить). :) :мерси:
Чистые помыслы-добрые дела)
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный