- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Эринчекге кюн узун.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Мал тутхан – май джалар.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Таукел адам тау тешер.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)