- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Акъдан къара болмаз.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ана къолу ачытмаз.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
Книжная полка. Избранное. Без пыли.
18.03.2011 03:40:55
|
|||
|
|
27.09.2011 00:38:06
|
|||
|
|
27.09.2011 00:40:54
а еще бывает.. прочитала, и не могу определиться с отношением к книге))
это определенно что-то новое (это хорошо), и это обязательно возвращает мысленно к произведению (это тоже хорошо), пока не определюсь с отношением ))))
так, например, с "Норвежским лесом", что в начале темы цитируется )))
|
|
|
|
27.09.2011 00:52:02
[b:551402abb1]Youth[/b:551402abb1], Хэмингуей. Но! ))) лично Хэмингуею чуть-чуть не хватает этой самой изысканности) Я люблю его читать только потому, что он не писал в библиотеке. Он сочинял там, где находился, описывал то, что видел. Это ценно))
|
|
|
|
27.09.2011 00:57:32
[b:e53f9c05b7]Фортуна Фиделя[/b:e53f9c05b7], "снега Килиманджаро" только читала)) напротив, будто без "посредников", передача чистых впечатлений)) это здорово))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)