- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Этни бети бла шорпасы.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Эринчекге кюн узун.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Джылыгъа джылан илешир.
Книги наших авторов
06.12.2005 01:43:06
Произведение "Горсть земли" абазинского писателя Бемурзы Тхайцухова - сильнейший роман о переселении, но читать сложно.
|
|
|
|
08.01.2007 04:15:47
Халимат Байрамукова "Онтерт джыл."
|
|
|
|
08.01.2007 04:18:57
Хасан Аппаев "Къара кюбюр."
|
|
|
|
08.01.2007 04:20:16
Осман Хубиев "Аманат."
|
|
|
|
11.06.2008 20:57:40
[b:6779d9e6eb]Фортуна Фиделя[/b:6779d9e6eb],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:02:26
[b:120b2a852c]аааа[/b:120b2a852c], это радует) тока вряд ли у меня будет возможность посещения нац.библиотеки в ближ. время)
|
|
|
|
11.06.2008 21:10:03
[b:5aba826bb8]Фортуна Фиделя[/b:5aba826bb8],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:43:43
[b:01feb4e2cb]аааа[/b:01feb4e2cb], ))))))))))))) гыыыыыыыыы, я ж,может, с намеком))))) мож кто подарит деб, сен да про желание))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
27.11.2008 05:36:20
[color=darkred:17125adf13]Ахмат Кубанов "Кюн таякъла[/color:17125adf13]" и [color=darkred:17125adf13]"Сыналгъан джылла"[/color:17125adf13]очень-очень-очень интересно
|
|
|
|
08.10.2009 04:03:28
[b:60b865eb65]Батчаланы Мусса "ЭЛЧИЛЕРИМ".[/b:60b865eb65] Ана тилибизде чыкъгъанланы араларында андан тынч окъулгъан, андан бай тили болгъан къолума тюшген болмаз. Былай.. элде.. бир ингирде ныгъышда джашла бла бош ушакъ, чам, накъырда этгенча боласа аны окъугъан заманынгда)))
|
|
|
|
05.03.2010 04:28:45
[b:e9adbf49fa]Фортуна Фиделя[/b:e9adbf49fa],
Завтра посмотрю для тебя "Черный сундук" на русском языке.) Если не найду в магазине... есть в библиотеке республиканской.)) Одолжу. :smt003
|
|
|
|
05.03.2010 13:20:09
[b:88a3fcbabc]диль дивана[/b:88a3fcbabc], ооо (смайл-уялама))))
|
|
|
|
05.03.2010 20:02:24
Я даже подозреваю почему ты хочешь прочесть эту книгу.)
|
|
|
|
05.03.2010 21:18:23
[b:01195d56de]диль дивана[/b:01195d56de], почему? :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:12:51
Там красиво и романтично про абреков написано... я думала, и из-за этого тоже. :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:26:57
[b:a40c97d679]диль дивана[/b:a40c97d679], возможно и ради этого))))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)