- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Накъырданы арты керти болур.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Тойгъан антын унутур.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Эринчекге кюн узун.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
и еще.... опять собственного сочинения:)
11.05.2006 01:44:11
красиво)умничка)
|
|
|
|
06.08.2006 18:33:22
[b:41f4856774]ДЖОЛОУЧУ[/b:41f4856774]
Альхамдулиллях, Ля иляхя илля Ллах!!!
|
|
|
|
08.10.2008 23:50:26
|
|||
|
|
09.10.2008 14:59:57
продвинутый имам :smt003
|
|
|
|
09.10.2008 15:26:26
[b:70a9010b37]ДЖОЛОУЧУ[/b:70a9010b37], чувствуется вся боль и проникновенность..но незнание языка на вашем уровне, мешает понять полностью. зная о чём написано, я могу перенести эти строки на свои мыслы и чувства по этой теме. и уже это немало даёт в понимании ваших строк! :smt006 :smt023
|
|
|
|
16.11.2009 18:42:53
MaDinA
Гость
Цитировать выделенное
Добавлено: Сб Окт 08, 2005 11:14 pm Заголовок сообщения: тоже свое... скромное....
--------------------------------------------------------------------------------
Сулахат
Горные вершины обнимают небо,
Воды Алибека путают слова.
Той легенды старой сказ услышать мне бы
О прекрасной девушке, смотрящей в облака.
Злые ветры дули на ее долину,
Иссушали почву, крали семена,
Жгли посевы горцев, дикую малину
Превращали в пепел, и тогда она-
Вышла ранним утром,улыбнулась грусно,
На пути злым ветрам вдоль реки легла.
Вмиг окаменела, превратилась в горы,
Прекратилсь ветры и ушла беда.
И не утихали в той долине споры
Отчего возникла новая гора,
Лишь однажды странник на вершину глядя,
Молвил: "Сулахат- доченька моя!"
Вспоминая утром сказ домбайских ветров,
Что шептали воды возле Софруджу,
Находясь за сотню долгих километров,
Я преданье это в сердце положу!
*****************************************
Вернуться к началу
ТИГРИЦА
Кандидат эльбрусоидовских наук
Цитировать выделенное
Зарегистрирован: 27.10.2004
Сообщения: 1936
Откуда: Московские джунгли
Добавлено: Пт Окт 14, 2005 4:58 pm Заголовок сообщения:
--------------------------------------------------------------------------------
очень красивое творение, просто супер
Вернуться к началу
Z
Легенда Эльбрусоида
Цитировать выделенное
Зарегистрирован: 30.04.2007
Сообщения: 16289
Добавлено: Чт Июл 26, 2007 7:30 pm Заголовок сообщения:
--------------------------------------------------------------------------------
Прям сказание-легенда)))))
Вернуться к началу
Фортуна Фиделя
Легенда Эльбрусоида
Цитировать выделенное
Зарегистрирован: 30.08.2005
Сообщения: 18362
Откуда: КЧР
Добавлено: Вс Окт 12, 2008 4:24 pm Заголовок сообщения:
--------------------------------------------------------------------------------
аха...красиво!)))) слышала эту легенду в интерпретации местного служителя правопорядка)))совсем иначе звучало)))))))))
_________________
шучу
|
|
|
|
16.11.2009 18:48:51
Мадина,перенесла Ваше второе стихотворение и отзывы на него в эту тему.
Думаю будет правильным если для двух произведений будет одна тема.
Ждем новых стихов!
с ув. :smt001
|
|
|
|
18.11.2009 16:17:33
давно ничего не сочиняла новенького, что-то муза меня покинула... поэтому публикую из старенького :smt121
***************************
Обернусь гюрзой, поползу по скалам,
Притворюсь и вдруг - горько-сладким ядом
Опою, ужалю, зубами вопьюсь,
Видя как страдаешь, злобно засмеюсь
Вмиг шмыгну под камень, зашуршит трава,
В небе плачут птицы - "Ах, пришла беда!"
Ты в предсмертном бреде мечешься, кричишь,
Но гюрза безмолвна, в ожиданьи лишь.
И когда увижу стеклышки - глаза,
Скину шкурку змея, опознать нельзя.
Поцелую жадно в губы мертвеца,
Капли дождевые с его смахну лица.
Но пылает солнце и откуда дождь?
Неужели плачу над покойным - ложь!
Мне ведь так мечталось в жертву принести
Того кто лгал и предал, кто смог с ума свести!!!
**************************************
Зачем терзаешь мое сердце?-
Любовь растоптана в грязи,
Зачем? Куда от страха деться?
От мук предательства спаси!
Я к небу лестницу поставлю,
Чтоб злые тучи разогнать,
Окно решетками заставлю
Чтоб крылья вновь не расправлять!
Сниму чадру при нашей встрече,
Но не заметишь слезы ты,
Я слишком много возлагала
На необдуманность мечты!
***********************
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)