- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Хар сёзню орну барды.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Кёбге таш атма.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Сёз къанатсыз учар.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Накъырданы арты керти болур.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
интересный вопрос
10.02.2008 15:19:00
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
12.02.2008 22:46:20
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
12.02.2008 23:28:08
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
13.02.2008 01:24:19
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
13.02.2008 04:09:01
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
14.02.2008 04:52:37
|
|||
|
|
07.04.2008 18:30:33
|
|||||||
|
|
17.04.2008 22:07:14
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
11.09.2008 22:12:40
|
|||
|
|
12.11.2011 00:26:06
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)