- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Тамчы таш тешер.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Хата – гитчеден.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Билмейме деген – бир сёз
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Игини сыйлагъан адетди.
- Уруну арты – къуру.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)