- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Тамчы таш тешер.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)