- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Адебни адебсизден юрен.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Тели турса – той бузар.
- Ана къолу ачытмаз.
- Эринчекге кюн узун.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Таукелге нюр джауар.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)