Войти на сайт
20 Мая  2024 года

 

  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам