Уалейкум салам, Къурман, там наших немного, но один точно есть!))) Там мой одноклассник живет уже давно, правда не знаю чем занимается... часто приезжает домой, если зарегистрируешься могу на личку информацию дать.

4. Хаджимурат Аккаев - двукратный призер олимпийских игр по тяжелой атлетике, чемпион Мира.

На мой взгляд, создание «Барс Эль» это замечательная идея, тем более, учитывая, что инициатором выступил Фонд «Эльбрусоид», чья слаженная работа не может не вызывать уважения. Ваши достижения во многих сферах, стали результатом системно организованной деятельности и являются гарантией того, что и новая организация будет вызывать доверие и, несомненно, будет приносить пользу нашему народу.
Великолепно, когда есть возможность народу самому выбирать и влиять на важные вопросы, которые определят его дельнейшую судьбу. Добавлю также, что, будучи народом, имеющим богатую культуру как у нас, говорить о поиске и формировании национальной идентичности вроде бы не приходится, другое дело – суметь сохранить и передать потомкам, то, что мы имеем. На мой взгляд – это важнее всего. Наличие возможности общенародного решения возникающих задач, осуществления деятельности направленной на сохранения национальной культуры, истории, наших традиционных ценностей необходимо использовать, несмотря на то, что эта работа не на один день, а потому нужна преемственность поколений. Общим, объединяющим, всех в решении этих непростых задач выступает «Барс Эль». Задачи, которые обозначает в своей работе «Барс Эль» - это на перспективу, на будущее. Ну а нам, каждой фамилии, необходимо поддерживать и оказывать помощь в таком благородном деле.

3. Абдул-Халим Ёльмезов - президент Федерации альпинизма КБР, знаменитый спортсмен-альпинист

Самое лучшее, что должно было бы быть в истории нашего народа - это создание «Барс Эль». Идея, которая поможет сохранить нашу историю, культуру, язык, традиции, нашу самобытность. Деятельность организации ее цели и задачи, четко расписанные в уставе - на деле должны доказать жизнеспособность организации, ее умение адаптироваться к быстро меняющейся геополитической обстановке в стране. Под влиянием социальных, политических, экономических и иных факторов в молодежной среде, наиболее подверженной деструктивному влиянию, легче формируются радикальные взгляды и убеждения, чтобы этот важный процесс был под контролем наших старших, и нужна единая объединяющая сила «Барс Эль».
Задач, требующих срочного решения, перед нами много. В деятельности организации особое внимание планируется уделять воспитанию подрастающего поколения, возрождению и сохранению традиций, этнической самобытности, поддержанию добрососедских отношений с соседними народами.
Хотелось бы, что б наш народ активно поддерживал эту идею, помогал в осуществлении и воплощении ее целей и задач в жизнь. Потому, что передать важность, которую содержит идея «Барс Эль» не возможно словами, этой идеей нужно заразиться, работать над ее усовершенствованием ежечасно, совместно с представителями каждой фамилии, с каждым разом улучшая результат.
Мы готовы меняться только к лучшему, ведь наша история, наша культура, наша самобытность позволяют гордо называть себя карачаево-балкарским народом.

Цитата
Sabr пишет: Эресейни халкълары , артыкъсыз да тюрк халкълары, латин алфавитге кёчгюнчю, юреннген алфавитибиз бла бара барлыкъ болурбуз.

Ну это конечно, более реалистичный проект, чем изменение нескольких букв в алфавите!!! Вы же сами прекрасно понимаете, что это утопие!!!

Sabr,

Цитата
Sabr пишет: 1.Газетледе не басмаланса - аны салама. Малкъар газет "опровержение" басмаласа - аны да саырбыз былайгъа. Ставлю и буду ставить здесь не то, что кто-то хочет видеть - а конкретно написанное.

Надеюсь, Вы будете следовать сказанному. В отличие от многих, Вы имеете возможность и непосредственно общаетесь с членами комиссии, поэтому информация которой вы владеете куда шире, чем газетная вырезка...

Цитата
Sabr пишет: 2.проф.Алиева поддерживает алфавит, но заявляет и устно, и письменно свои опасения. Вот на эти риски, перечисляемые ею, надо обратить внимание.

къара в общем-то ответил...

Цитата
а кто говорит,что эти опасения будут проигнорированы?

ни один из членов комиссии не отрицает наличие рисков, они прекрасно осознают все эти моменты, но согласитесь, что каждый из нас рискует быть сбитыми машиной на переходе или просто стоя на остановке, но из-за этого никто не сидит дома. Ваши опасения понятны, и члены комиссии это всё анализировали до принятия своего решения.

Цитата
Sabr пишет: 3.Решение комиссии обретет силу только после всенародного обсуждения и одобрения, а также его утверждения парламентами обеих республик.

Аллахдан къадар болса ол кюнню да кёрюрбюз ...

Цитата
Sabr пишет: БАГЪАЛЫ АЛИМЛЕ, УСТАЗЛА, ЖАЗЫУЧУЛА, ЖУРНАЛИСТЛЕ, СТУДЕНТЛЕ эм БИТЕУ ТАУЛУ ЖАМАУАТ! БУ ПРОЕКТНИ ЮСЮНДЕН КЕСИГИЗНИ ОЮМУГЪУЗНУ ИГИ САГЪЫШ ЭТИП АЙТЫРЫГЪЫЗНЫ ТИЛЕЙБИЗ .

Sabr, вчера мне звонил один из авторов вот этой статьи в газете "Заман" и возмущался, что первоначальный текст местами "очень вольно изменен", поэтому в скором времени будет опровержение указанной Вами статьи и выйдет новая статья более полная и с пояснениями. Вы прекрасно знакомы и общаетесь с членами комиссии, поэтому убедительная просьба указывать непосредственно мнение членов комиссии, а не то, что Вы хотите увидеть!

Профессор Алиева присутствовала и поддержала новый алфавит, Вы об этом прекрасно знаете!

Девушка Гор,
Фотя, кечериксе, сени темаңда эки сөзнү кеси тилибизде келишдирип бири бирини қатында җазалмағанлықға, ушақны уа тилни үсүнден бардырғанбыз

Telma пишет:

Цитата
балкарцы от нас далеко...

Ооо, леди, боюсь это основа нашего взаимонепонимания

къарачыкъ пишет:

Цитата
Marchello, не хочу я в нашем литературном видеть казахские буквы.

Не увидете, их там нет!!!
А кириллица Вас тоже смущает?

къарачыкъ пишет:

Цитата
Telma, я что заметила... сотрудники Эльбы, так активно продвигают этот алфавит) а объяснить нам к чему это вообще, не могут.

как к чему? у одного народа литературный язык должен быть один!!! Элементарно Ватсон...

Telma пишет:

Цитата

вы знаете, удосужьтесь сначала привести все аргументы в вашу пользу, пользу этого алфавита, по ним я и приведу вам контраргументы. и только потом открывйте тему с практикой новой, но, если не общепринятой, то хотя бы, простым большинством принятой и принятой за целесообразную, письменности. а то вы знаете, говорить о том, что станет с языком на основе вашей тут с другими участниками болтологии я не могу.

Ни черта не понял, но все равно спасибо!!!
Аргументы и пояснения будут обязательно и не только здесь, но и в СМИ. Более полные аргументированные пояснения дадут сами разработчики...

Sabr пишет:

Цитата
Статья Алиевой появилась в газете "Заман" именно сейчас - почему? Под вариантом алфавита подпись Алиевой стоит, но мнение её не изменилось - она повторяет свои опасения и сейчас, как и в той статье.

Потому, что газета с задержкой напечатала статью...
Если бы она была категорически против, думаю, она не подписалась бы. О рисках говорили и во время обсуждения, но если не двигаться, то решения и не будет...

Telma пишет:

Цитата
мне нравится как звучит моя родная речь, даже такая неоригинальная и видоизмененная! Мне нравится ее узнавать, мне нравится ее слышать. эта речь - моя национальная самоидентификация. и никаким образом я принимать вашу акъылтокъмакъскую халтуру не собираюсь.

Мне тоже нравится как звучит, и звучат она будет также...

къарачыкъ пишет:

Цитата
И что теперь и балкарцы ж с хвостиком как ДЖ читать будут?

Вот поверишь мне все равно как его читать!!! Говорить я буду как говорил, а если примут для литературного, официального языка буду читать ДЖ!!! Еще раз повторяю, что у нас Цокающие Чокают в официальном тексте и ничего страшного не происходит...

Telma,

Я не могу понять почему Вы говорите об изменении языка??? речь идет только графическом изображении языка, о механическом изменении одних знаков на другие... это больше технический вопрос.

KALAYSA Pictures,

а ты меня не сдавай...

Telma пишет:

Цитата
не дождетесь) счас будем думать о противодействии этому самоуправству.

ну вот ((( такие слова страшные...

Цитата
къара пишет: Telma, къайса казах сенге башын аууштурлукъду

Ты чего с ошибками пишешь??? Пиши правильно...

Telma, қайсы казах сеңе башын аўуштурлуқду

къарачыкъ

Telma,
Больше, чем литературный совпадает с Верхнебалкарским цокающим...

Цитата
Telma пишет: какой ужас... вы реально собираетесь вот этим пользоваться??? ни буквы от меня лично на этом казахском не будет! ну давайте, мы для полноты добьемся еще и внешнего сходства, через тех же казахов, узлоглазыми нас будет вообще не отличить!

На казахском не пишите, не надо... а вот свой алфавит, освоить желательно
Думаю, изменившиеся пять букв на внешнем виде не отразятся )))

Цитата
Telma пишет: Скажите, а как собираетесь лексическую разницу преодолевать? Есть же разные обозначения для одних и тех же слов и понятий.

уверяю Вас, что в пяти ущельях Балкарии очень много различий в языке, но существует литературный язык который приняли все...

bubbleman,
Саў бол, қарт болғанлы алай болуп турама...

къарачыкъ пишет:

Цитата
у нас. у народа. я носитель этого языка. и имею право возражать, мне не нравится, что мне навязывают, как писать. Когда боятся, что язык вымирает его не меняют, а пытаются сохранить.

Ответьте пожалуйста, как часто Вы читаете или пишите на родном языке??? Кто "навязал" тот язык которым Вы сейчас используете? Этот вариант который сейчас существует точно так же обсуждался, опротестовывался был принят и используется... Кто Вам сказал, что язык меняют? Что меняется в языке???

Цитата
къарачыкъ пишет: Вот смотрю я на эти слова с использованием нового алфавита и такое ощущение, что казах пишет, ну или киргиз. Но никак с карачаевским не ассоциируется.

Вот это и называется стереотипность мышления...

Цитата
къарачыкъ пишет: Для себя я поняла и решила, что новый алфавит это плохая идея. Никто тут народ не делит.

Объясните почему?

Салам алейкум, аланла! Ма мында җазылғанланы оқуп қуўанып турама да!!! Қарачай җаны болсун, Малқар җаны болсун бирча, бир тилли болуп, түз кеси сағышларындан башха сағыш этерге унамай, терсине тартып турғанларын көре, биз бир халқ түйүлбүз деп ким айталыр???
Бир миллетни уа бир алфавити болурға керекди!!! Бир харфны алай, бир харфны былай деп турмай, этилген ишни мағанасына қарарға нек излемейбиз?
Адамны көлүне тийерге излемейме, хар ким оүмун айта эселе мен да айтайым …


къарачыкъ,

Цитата
казахский алфавит) я против

Схожесть есть не только с казахским алфавитом, но и с рядом других алфавитов тюркоязычных народов, что, на мои взгляд, только расширяет возможности нового алфавита… тем больше людей будут читать наши произведения

Цитата
Лучше бы что нибудь полезное придумали. Не понимаю тех людей кто "за" этот новый алфавит. я как писала, так и буду писать. И если даже этот алфавит примут, своих детей я буду учить тому алфавиту, на котором написаны были наши классические книги.

Непринятие, как правило, именно из-за непонимания!!! А Вы постарайтесь понять, почему взрослые, умные, мудрые люди, ученые, специалисты именно в этой области пытаются внедрить новый алфавит??? Тем более, что Ж. Гузеев сам говорит, что введение нового алфавита заставит пересмотреть практически большинство его трудов в новом свете, но он к этому готов… задумайтесь почему???

Цитата
это новые правила в фонетике, вы думаете детям легче будет это все запомнить? сомневаюсь.

Детям всё равно, что изучать, это нам не все равно, это взрослые стереотипно мыслят и предвзято относятся, а дети воспринимают с чистого листа и они гораздо быстрее это всё освоят…не сомневайтесь;)

Цитата
Фоть, моему племяше 6 лет. Къарачайча бек иги джазады. Ол "дж" - толу бир хариф болгъанын англагъан этеди. Олтуруб сабийлеге англатыргъа керекти къайсы хариф къалай окъулады, къалай джазылады.

Вот Вы и сами ответили... Если ребенок может понять почему эти две буквы по-разному читаются в слове "джентельмен" и "дженгил" и запомнить эту разницу, то...

Цитата
И вообще, у нас хоть кто нибудь спросил нужно ли нам это?

У кого у нас??? У каждого, кто считает себя карачаевцем или балкарцем??? Оноўчу көп болса қой харам өлүр дейдиле… У меня, например, пусть не спрашивают, я не считаю себе специалистом в этом вопросе, но твердо уверен, что единый литературный язык просто необходим, поэтому доверяю профессионалам…

Цитата
Желая достигнуть объединения вы получите, что народ поделится на два лагеря. Те, кто примут и будут использовать новый алфавит и те кто будут писать по старому.

Не получим... если Вы перестанете делить народ... Вы даже не пытаетесь понять нужен он или нет, Вы для себя уже все решили "все равно, не хочу я новый алфавит)"



Sabr,
Не стал бы обращаться к статье Алиевой, так как это статья была написана еще до встречи, которая состоялась в Нальчике и согласования всех моментов. Подпись Алиевой стоит под этим вариантом алфавита и вы об этом прекрасно знаете…


Telma,

Цитата
Лично я согласна постажироваться в Балкарии)))

Помощь в оформлении виз в Балкарию и программы стажировок в любом ущелье ...

Цитата
к тому же даже в русском к примеру, в зависимости от местности меняется и говор))

Полностью с Вами согласен, говор меняется, но литературный язык является общим...


Cebernii,

Цитата
Проще тюйюлмюдю Шоркъаны да Шорханы да къалай айтылса да эки тюрлюсю да без ошибок тюздю деп къояргъа,

Проще тюйюлдю... Думаю это сильно усложнит язык и сведет на нет все правила...

Цитата
Я думаю что одно слово со всеми вариантами легче будет освоить чем новый алфавит.

Одним словом, боюсь, не ограничимся... тем более, что есть слова которые имеют различное значение, при одинаковом произношении.


Мусса,
Бизни қоншуларыбыз бу җумушну үсүнде ма былай тарт-соз болуп башалағанларында, Коков ол халқға керек җумушду оноўну созар кереги җоқду деп биринчи берилгенңе қол салып ашырған эди да, бек тап хайырланып турадыла бүгүн да…


Citoyen
кому это надо?
Нам это надо, тем кто считает, что мы один народ и больше никому...

и если принимать алфавит,то новый(оригинальный),а не алфавит чуждого нам народа.
Так это и есть оригинальный алфавит, это не калька ни с какого другого алфавита! А если смущают похожие слова, тогда надо и от кириллицы отказываться и придумывать свои графические знаки... Конечно, всё новое вызывает некое подозрение, недоверие, но, на мой взгляд, Алфавит - это паровоз, который потащит за собой целый эшелон… и мне, в принципе, все равно какого он будет цвета, лишь исполнял свою функцию, был бы исправен и имел хорошую тяговую силу...

Гвидо Фокс пишет:

Цитата
Али, тебе какая сейчас нужна конкретно помощь? Есть ли кроме тебя еще другие карачаво-балкарцы в Нальчике которые приехали из Сирии? Предлагаю: начать сбор денег для тех кто уже приехал из Сирии.

Мусса пишет:

Цитата
Гвидо Фокс, я на на сто процентов с тобой согласен.Есть один вопрос: кто будет этим заниматься? Есть ли среди карачаевцев и балкарцев такие ребята ,которые возьмутся за это очень благородное и нужное дело?

Насколько нам известно кроме Али еще два парня, студенты КБГУ. Помощь нужна в организации питания, деньгами или продуктами. По вопросу кто за это возьмется, думаю Али Энеев и возьмется, лучше него никто проблему не знает, можно с ним поговорить по этому поводу.


Общался сегодня с представителями ОО "Пэрыт", которые активно занимались этим вопросом. Ситуация в целом такая, что на этот год квоты для въезда в КБР и Адыгею закрыты, есть в КЧР около 120 мест. На следующий год по КБР и Адыгеи ожидаются квоты для въезда по 1000 человек, про КЧР информации нет. Практически все приехавшие до сих пор получили приглашение от общественных организаций, сейчас приглашение могут направлять только госструктуры и коммерческие организации. Приглашаются по деловым визам, они до года, но там тоже есть свои заморочки, а гостевые только на три месяца, а за это время не успевают подготовить документы для вида на жительства.

Касательно Турции, наверное, главное вывезти людей из Сирии, а массово, быстро и дешевле (есть в Сирии люди у которых документы на выезд есть, но денег выехать - нет) вывезти людей в Турцию, а оттуда уже будут решать оставаться там или дальше ехать сюда.

Зукку Пристоп пишет:

Цитата

салам аликюм. будем ждать рассказа о встрече. если можно узнайте, как вообще там обстоят дела? все ли так как освещает это российское тв и рунет? очень жаль наших соплеменников. может что то начнем делать в этом направлении? вон Тоторкулов говорит, что у черкесов этим вопросом давно уже занимаются. может и нам пора? не сегодня так через 5-10 лет будут результаты. может начать со сбора подписей под прошение о помощи в деле репатриации наших земляков из средней азии и ближнего востока?

Уалейкум салам. Встретились... пообщались... по их словам там действительно сложная обстановка и прогноз только на ухудшение. карачаевцев и балкарцев там около трех тысяч и многие хотели бы выехать, но есть определенные сложности. Али Энеев, с которым мы общались, прекрасно владеет русским языком и я думаю он сам подробнее сможет написать о том какая там обстановка, каким образом он сам выехал и что конкретно возможно сделать для оказания помощи.

Связался с ali ana y (Али Энеев) по телефону, договорились о встрече. Он учился в КБГУ, хорошо знает русский язык, сейчас живут в Вольном ауле... подробности после встречи.

Аллах жаннет ахлусу этсин, гюняхын кечсин. Мухтар миллетге этгенин айтып таусаллыкъ тюйюлбюз, заман оза баргъан сайын теренирек ангылай барлыкъбыз барыбыз аны къаллай адам болгъанын да, къаллай магъаналы иш этгенин да миллетге, ол кетгенли къаллай бир затны тас этгенибизни да...
Я имел счастье лично быть знакомым и общаться с ним. Мухтар - человек, который жил для народа, человек жил во имя любимого дела, человек, который реально прошел через многое, но не отступил от своего. "Я живу, когда танцую" - говорил он, и действительно до последних дней он не переставал ездить по селам на репетиции, а когда уже не мог ездить, за несколько дней до кончины, он сказал: "Да… уже все… все уже, я не могу больше танцевать…"
Это человек, для которого жизнь и танцы были тождественны, настолько он был предан любимому делу, настолько он любил танцы. Он работал до последних дней, он много писал, пытаясь сохранить и передать свои знания... и все боялся не успеть передать все, что он знал… не успел, да и невозможно, наверное, было это осуществить в силу огромного багажа знаний, но он успел собрать и сохранить наши танцы и сохранить свое имя в сердцах почитателей его таланта и многих тех с которыми он поделился своими знаниями.
Тяжело писать о Мухтаре, потому как понимаешь, что не можешь подобрать таких слов, которые могли бы передать то, каким он был… Аллах жаннетли этсин.

Проект решения Общественного совета

Алгъышлайма, Аллах андан башха муратларын да толтурсун, ызы къалын болсун!!! Мы с ним встречались в Чегете когда он только готовился... а 19 мая утром позвонил Абдул-Халим, поздравил с днем рождения Эльбы, отметил, что в этот день есть что отмечать: Д.Р. Эльбы; три года с первого восхождения Абдул-Халима и он же сказал о восхождение Азнора, очень приятнонаполненная событиями дата получилась!!! )))