Расширенный поиск
28 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.

Фольклор и художественная литература / Литература

Сборник, составленный А. Бегиевым, еще один весомый вклад в кязимоведение — ярчайшую страницу истории балкарской литературы.

Прошло 50 лет со дня кончины Кязима, поэта планетарного мышления, и настало время по-новому осмыслить его жизнь и творчество, ибо не все им написанное еще собрано и опубликовано. В этом сборнике составитель сделал шаг к уточнению искаженных в ранее опубликованных книгах оригиналов и датировок, а также попытался освободить поэтический лик Кязима от идеологической пелены и конъюнктурной регламентации.

Наряду с известными произведениями, впервые в книгу вошли поэма «Махетчи и Салийхат», значительная часть стихов и поэтических переложений и интерпретаций сюжетов и постулатов мусульманской религии.

Огромная работа составителя по сбору, поиску, дополнению и восстановлению оригиналов произведений автора убеждает в том, что неисчерпаемое творческое наследие поэта требует дальнейшего специального изучения и является еще одной ступенью на пути восхождения к Кязиму — высочайшей вершине балкарской поэзии, притягивающей к себе и завораживающей тем сильней, чем дальше во времени он отстоит от нас.

Нальчик, 1996.
Дата: 10.10.2017
Скачали: 116
Размер PDF: 6.7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе