Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Таукел къуру къалмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Котлярова М., Котляров В.
Кязим: жизнь, судьба

Жизнь и судьба Кязима Мечиева, балкарского мудреца и поэта, воссоздана через воспоминания современников - родных и близких, односельчан, известных писателей и поэтов, архивные материалы, многие из которых ранее не публиковались.

Издание серийное, в 2002 г. вышел первый том - «Дин китабы», в 2003 г. второй - «Стихи. Поэмы». В последующие войдут стихи Кязима на балкарском языке, воспоминания о поэте, отрывки из исследований его творчества.

Нальчик, 2005.
Дата: 17.06.2017
Скачали: 186
Размер PDF: 7.12 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе