Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Накъырда – кертини келечиси.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Акбаев Азрет
Свет доброты

Стихи. Перевел с карачаевского Яков Козловский.

Ставрополь, 1990.
Дата: 17.02.2017
Скачали: 164
Размер PDF: 639.13 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе